Selasa, 11 Maret 2014


Kelas verba dapat dibedakan menjadi 3 :
a.       Proses
Contoh :
No
Bahasa Daerah
Bahasa Indonesia
KBBI
1.
Mengocik
Mengecil
Menjadi kecil
2.
Melodak
Meledak
Pecah dalam mengeluarkan bunyi yang sangat keras
3.
Tedampa
Terdampar
Sudah atau sedang berkobar api
4.
Melotuih
Meletus
Pecah dan terbuka dengan tiba-tiba karena ada tekanan atau dorongan yang sangat kuat sehingga mengeluarkan bunyi yang sangat keras
5.
Jatuh
Jatuh
Terlepas dan turun dengan meluncur ke bawah dengan cepat karena gravitasi bumi
6.
Tesosek
Tersesat
Tidak melalui jalan yang benar
7.
Tebalek
Terbalik
Tidak sengaja membalik
8.
Membina
Membina
Mengusahakan supaya lebih baik
9.
Mengunek
Menguning
Menjadi kuning
10.
Tebaka
Terbakar
Menghanguskan dengan api





b.      Perbuatan

Contoh :
No
Bahasa Daerah
Bahasa Indonesia
KBBI
1.
Mencui
Mencuri
Mengambil milik orang lain tanpa izin atau dengan tidak tidak sah
2.
Menciak
Mengganggu
Mengusik
3.
Moampok
Merampok
Mencuri dengan paksa
4.
Memanjek
Memanjek
Menaiki dengan kaki dan tangan
5.
Menikap
Menikam
Menusuk dengan senjata tajam
6.
Menyangkul
Mencangkul
Menggali atau mengaduk tanah
7.
Menyapu
Menyapu
Membersihkan dengan sapu
8.
Menyahik
Menjahit
Melekatkan dengan jarum dan benang
9.
Mengendong
Menggendong
Mendukung di belakang
10.
Memunuh
Membunuh
Menghilangkan nyawa

c. Keadaan

Contoh:
No
Bahasa Daerah
Bahasa Indonesia
KBBI
1.
Jatuh
Jatuh
Meluncur kebawah
2
Mati
Mati
Sudah hilang nyawanya
3
Bantuik
Bantut
Tidak bisa mengembang
4
Becinto
Bercinta
Suka sekali
5
Ledak
Ledak
Mengeluarkan bunyi yang sangat keras
6
Melotuih
Meletus
Pecah dan terbuka tiba-tiba karena adatekanan dengan kuat
7
Tido
Tidur
Keadaan badan tidak sadar
8
Pinsan
Pingsan
Keadaan tidak sadar
9
Longso
Longsor
Runtuh
10
Banje
Banjir
Berair banyak


VERBA TRANSITIF DAN INTRANSITIF

Verba Transitif adalah verba yang memiliki objek.
1.      Umak masak ikad                                            (ibu memasak ikan)
2.      Aku menyapu lantai                                       (saya menyapu lantai)
3.      Aku belaja matika                                          (saya belajar matematika)
4.      Kami memanjek pohod                                  (kami memanjat pohon)
5.      Inyo mengguntek koteh                                 (dia menggunting kertas)
6.      Tuad melempa batu                                        (kalian melempar batu)
7.      Kami mengojo PR                                          ( kami mengerjakan PR)
8.      Inyo memakai baju meiah                              ( dia memakai baju merah)
9.      Iyangtu memuta musek                        ( mereka memutar musik )
10.  Mila memakai minyak ambuik          ( mila memakai minyak rambut)

Verba Intransitif adalah perba yang tidak memiliki objek.
1.      Udo menangih                                                (kakak menangis)
2.      Di dapo iyunk masak                                      (di dapur kakak memasak)
3.      Inyo menari  dengad sonang                           (dia menai dengan senang)
4.      Abak tido di dapo                                           (abang tidur di dapur)
5.      Tuad belai koncak                                           (kalian berlari kencang)
6.      Apak menyangkul                                           (ayah mencangkul)
7.      Umak minub                                                   (ibu minum)
8.      Mila bejalad                                                    (mila berjalan)
9.      Inyo menyipak                                                (dia menyepak)
10.  Kito mendonga                                               (kita mendengar)